No1527 翠鶴と無双梅

伝統中国春蘭
03 /12 2016
数年前に翠鶴に間違いないという蘭を購入しました。ようやく我が家で初花をみました。
左が翠鶴、右が無双梅
 IMGP2273.jpg   IMGP2274.jpg   IMGP2275.jpg
 全く同じものに見えます。

 どちらも蘭蕙小史に写真がありますが不鮮明で花型の特徴がはっきりとはしません。

 cuihe.jpg   musoubai1.jpg

 ただ翠鶴の説明に「円拖舌」(唇弁が円く大きく、下へ向かって伸びるも巻かないものを称して“円拖舌”という。)とあります。
一方の無双梅は 如意舌とありますからこの違いに注意して見比べるより仕方がないのかなと思います。

このことから両者は同じもので無双梅であることが分かりました。

では本物の翠鶴はまだ現存するのかなあ。。

コメント

非公開コメント